|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
145 George Schneeman & Ron Padgett
Where am I? |
|
|
|
|
|
|
|
144 John Olson
Extreme lectuur |
143 John Olson
Five Prose Poems |
|
|
|
|
|
|
|
|
142 Clayton Eshleman
North Tower Exploding |
|
|
|
|
|
|
|
141 Nathaniel Tarn La production poétique : Le lyrisme en état de siège
et une topographie de l’espoir |
140 Nathaniel Tarn On Poetic Production, "The Embattled Lyric"
and a Topography of Hope |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
139 Auxeméry
PHAISTOS (English translation) |
|
138 Auxeméry
PHAISTOS |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
137 Sandra Moussempès
Cadre - la nuit - habitacle rouge |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
135 Eliot Weinberger La ville (Blocs épars) |
134 Eliot Weinberger The City (A few blocks) |
|
| 136 Eliot Weinberger De stad (Een paar blokken) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
133 Michael McClure
& Terry Riley Doorways |
|
|
|
|
|
|
132 Michael McClure
Iets uit India |
|
|
|
|
|
|
131 Rachel Blau DuPessis
Draft 112: Verge |
|
|
|
|
|
|
| 130 Heller Levinson & Linda Lynch bowl arachnid spool thread // Large Empty Drawing |
|
|
|
|
|
|
|
| 129 Clayton Eshleman Five Poems from PENETRALIA |
|
|
|
|
|
|
128 Will Alexander
The One True Body |
|
|
|
|
|
127 Jen Hofer
Materiality: Mortality |
|
|
|
|
|
|
|
126 Anthony Seidman
Simmering Spiders |
|
|
|
|
|
|
125 Jerome Rothenberg
Twaalf lunaire meditaties |
|
|
|
|
|
|
124 Rachel Blau Duplessis
Collages |
|
|
|
|
|
| 123 Will Alexander General Scatterings And Comment |
|
|
|
|
|
|
122 Heller Levinson Fusion Reconnoiter |
|
|
|
|
|
121 Sandra Moussempès & Kristin Prevallet
Récipient de métal vert |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 120 Jerome Rothenberg Poems |
119 Jerome Rothenberg
Poèmes |
118 Jerome Rothenberg
Gedichten |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
117 John Olson Five Prose Poems |
|
|
|
|
|
|
| 116 Henri Michaux Movements |
|
|
|
|
|
|
| 115 Jen Hofer daily news |
|
|
|
|
|
| 114 Pierre Joris Meditations on the Stations of Mansur Al-Hallaj |
|
|
|
|
|
|
| 113 Pierre Joris St/range: An uncertain range |
112 Pierre Joris Ét/range: une étendue incertaine |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
110 Xi Chuan Answering Venus (45 Fragments) |
|
| 111 Xi Chuan Four Poems |
|
|
|
|
|
|
|
|
109 Auxeméry
Mingus, méditations |
|
|
|
|
|
|
|
|
108 Sandra Moussempès
Poèmes |
107 Sandra Moussempès Britney Spears ou l'effort de rendre l'autre fou |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 106 Eliot Weinberger Les étoiles |
|
|
|
|
|
|
| 105 Jerome Rothenberg 25 GEMATRIA |
|
|
|
|
|
104 Heller Levinson & Linda Lynch
Lines |
|
|
|
|
|
103 Kurt Devrese
Fives for A/ST |
|
|
|
|
|
|
|
|
102 Rachel Blau DuPlessis
Brouillon 88: X-Citation |
|
101 Rachel Blau DuPlessis
Brouillon 82: Charnière |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
100 Jerome Rothenberg 25 GEMATRIA |
|
|
|
|
|
| 99 John Olson Five Prose Poems |
|
|
|
|
|
|
|
98 Michael Flomen & Alfonso D'Aquino Prefiguraciones / Ausencias |
|
97 Michael Flomen & Forrest Gander Flomen Series |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 96 Eliot Weinberger De sterren |
|
|
|
|
|
|
|
| 95 Will Alexander Diary as Sin |
94 Will Alexander On Solar Physiology |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 93 Will Alexander Mirach Speaks to his Grammatical Transparents |
|
91 Will Alexander Across the Vapour Gulf |
|
| 92 Will Alexander Drawings |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 90 Robert Duncan 2 poèmes de Letters |
|
|
|
|
|
89 Erin Parsch & Jeffrey Yang
The Mountain |
|
|
|
|
|
|
| 88 Andrew Joron Two Poems |
|
|
|
|
|
87 Chris Brown & Erika Dagnino
And of shadow |
|
|
|
|
|
| 86 John Olson Five Prose Poems, And Some Canned Tomatoes |
|
|
|
|
|
|
|
| 85 John Olson Die avond toen ik Shakespeare op de kat liet vallen |
84 John Olson Deze andere wereld: een essay over artistieke autonomie |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 83 Aimé Césaire Soleil cou coupé |
|
|
|
|
|
| 82 Aharon Shabtai Love & War, War & Love |
|
|
|
|
|
|
| 81 Lynne Cohen A Selection of Photographs |
|
|
|
|
|
|
| 80 Heller Levinson The Fecundating Plangency Rotational Cluster |
|
|
|
|
|
|
| 79 Mark Trayle Pumpkin Blossom |
|
|
|
|
|
|
| 78 Clayton Eshleman Inner Parliaments |
|
|
|
|
|
| 77 Heller Levinson Five Poems |
|
|
|
|
|
|
| 76 Kiwao Nomura Three Poems |
|
|
|
|
|
| 75 John Olson Five Prose Poems |
|
|
|
|
|
|
| 74 Clayton Eshleman Pollock Pouring |
|
|
|
|
|
| 73 Heller Levinson Excoriate Exhale: Routing Soutine |
|
|
|
|
|
| 72 Andrew Joron Unfall |
|
|
|
|
|
| 71 Rosmarie Waldrop Two Prose Poems |
|
|
|
|
|
| 70 Jean Daive Under the Dome: Walks with Paul Celan |
|
|
|
|
|
| 69 Clayton Eshleman Hashigakari |
|
|
|
|
|
|
|
| 68 Clayton Eshleman « Qu’est-ce qui est américain dans la poésie américaine ? » |
67 Clayton Eshleman "Wat maakt Amerikaanse poëzie Amerikaans?" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 66 Heller Levinson Smelling Mary |
|
|
|
|
|
|
|
|
64 John Olson Six Prose Poems |
|
| 65 John Olson Tot het kookpunt, een essay over experimentele poëzie |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 63 Clayton Eshleman Max Ernst During the Rain |
62 Clayton Eshleman The Tjurunga |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 61 Eliot Weinberger Obama contre Clinton — récapitulation |
60 Eliot Weinberger Obama vs. Clinton: een terugblik |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 59 Yoel Hoffmann Curriculum Vitae |
|
|
|
|
|
|
| 58 Peter Cole Notes on Bewilderment |
|
|
|
|
|
| 57 Li Ho / David Hinton Eleven Poems |
|
|
|
|
|
| 56 Forrest Gander Cri de coeur: Blake and Bush |
|
|
|
|
|
| 55 Bill Zavatsky For Marc Copland |
|
|
|
|
|
| 54 Valery Larbaud Six Poems |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 53 Chris Tysh Céline, en garde à vue |
52 Chris Tysh Tristessa, à tracer autour |
51 Chris Tysh Sonia, quelque chose de liquide ou diaphane |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 50 Rachel Blau DuPlessis Draft 83: Listings |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 49 Rachel Blau DuPlessis Brouillon 72: Nanifeste |
48 Rachel Blau DuPlessis Brouillon XXX: Fosse |
|
|
|
|
|
|
|
| 47 Rachel Blau DuPlessis Brouillon 42: Epître, Studios |
|
|
|
|
|
| 46 George Schneeman & Ron Padgett Homage to Leopardi |
|
|
|
|
|
| 45 Eliot Weinberger Là où vivent les Kaluli / Waar de Kaluli leven |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 44 Jacques Demarcq the stein, the joyce |
43 Jacques Demarcq the treecreeper, le grimpereau |
42 Jacques Demarcq le loriot, the oriole |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 41 Robert Kelly Straw: K.246 "Lützow" |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 40 Dan Borris Las Canchas |
39 Forrest Gander Las Canchas |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 38 Forrest Gander De transparantie van een geloofwaardig bestaan |
37 Forrest Gander A One Man Civilization |
|
|
|
|
|
|
|
| 36 Clayton Eshleman Uit alle windstreken |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 35 Clayton Eshleman A Translation Memoir |
34 César Vallejo Human Poems [selection] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 33 Angel Escobar Nine Poems |
|
|
|
|
|
|
| 32 Omar Cáceres Poems from Defense of the Idol |
|
|
|
|
|
| 31 Eliot Weinberger Sur le zócalo / Op de zócalo |
|
|
|
|
|
|
Clayton Eshleman A Question from Gerardo Deniz
|
|
|
|
|
|
|
Clayton Eshleman Wind from All Compass Points
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Clayton Eshleman Unbuckled Tongue
|
Clayton Eshleman The Beheading
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Jean-Paul Auxeméry Girations
|
Jean-Paul Auxeméry X / Y
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Jean-Paul Auxeméry Brûlures
|
Jean-Paul Auxeméry Volumen
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Anne-Mie Van Kerckhoven Urewut
|
|
|
|
|
|
|
|
Eliot Weinberger What I Heard About Iraq In 2005
|
|
|
|
|
|
|
Alice Evermore & Patrick Merckaert Artificial Gravity
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Nathaniel Tarn At the Metropolitan, Third Byzantium
|
Nathaniel Tarn Four Recent Poems
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Nathaniel Tarn Waterhole, Breasts, Root
|
|
|
|
|
|
|
Eliot Weinberger Mohammed
|
|
|
|
|
|
|
|
| Alice Evermore visitation |
Alice Evermore morphic resonance |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Kurt Devrese Fives for Hisako |
|
|
|
|
|
|
Eliot Weinberger What I Heard About Iraq
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Gary Snyder Tam of wild
|
|
|
Gary Snyder Wat poëzie heeft bereikt in China
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Cecilia Vicuña Bosque Purpura / Purple Forest
|
Cecilia Vicuña Vijf Notities voor Exit Art
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Eliot Weinberger Republicans: A Prose Poem
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Jerome Rothenberg The Burning Babe |
Jerome Rothenberg The Case for Memory |
|
|
| Jerome Rothenberg Altaarstukken |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Kurt Devrese Fives for Jerome |
|
|
|
|
|
|
| Eliot Weinberger Feiten & vragen |
Eliot Weinberger A Few Facts & Questions
|
|
|
Al het materiaal hier is vrij voor eigen gebruik. Het mag niet opgeslagen, verveelvoudigd, gepubliceerd of openbaar gemaakt worden voor enig ander doel.
All material is made available here without charge for personal use only. It may not be stored, displayed, published, reproduced or used for any other purpose.
www.alligatorzine.be | © alligator
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
